Conditions générales d’utilisation

Une traversée commence toujours par la connaissance de quelques règles : sur le pont, chaque passager partage l’espace et le temps du voyage. L’utilisation de ce site suit la même logique : ces conditions générales définissent le cadre de la navigation, l’accès aux services et les responsabilités de chacun. Elles constituent le socle d’une expérience sereine et respectueuse pour tous.

4 juillet 2026

Acceptation des conditions

Un matin en mer, chaque passager accepte de vivre selon le rythme du navire. En utilisant ce site, vous acceptez sans réserve les présentes conditions générales. Celles-ci régissent l’accès, la navigation et l’utilisation des services proposés. Toute navigation ultérieure implique votre adhésion aux règles ci-dessous. Nous vous invitons à lire attentivement l’ensemble de ces dispositions avant toute démarche ou réservation via le site. Votre utilisation continue du site vaut acceptation pleine et entière des présentes conditions.

Définitions principales

Avant d’embarquer, chaque voyageur s’informe sur les règles du navire. De même, ce document définit les termes essentiels utilisés dans le cadre de l’utilisation du site et de ses services, pour garantir la clarté et la compréhension mutuelle.

Dans les présentes conditions, « site » désigne l’ensemble des pages, contenus et services accessibles via le domaine principal ou ses sous-domaines, mis à disposition par l’éditeur.

« Utilisateur » s’entend de toute personne naviguant, consultant ou utilisant l’un des services proposés sur le site, qu’il soit passager potentiel, client ou simple visiteur.

« Services » fait référence à l’ensemble des prestations, informations, formulaires ou outils proposés sur le site, liés à la réservation ou à la préparation d’un voyage en croisière.

« Éditeur » désigne la société propriétaire du site, responsable de la publication, de la gestion des contenus et du respect de la réglementation en vigueur.

Accès et utilisation des services

L’utilisation du site est permise à toute personne remplissant les conditions d’éligibilité. Les services proposés sont accessibles sous réserve du respect des présentes conditions et de la disponibilité effective des offres affichées.

Conditions d’accès

L’accès au site et à ses services est réservé aux personnes majeures disposant de la capacité juridique nécessaire pour s’engager contractuellement. Toute réservation ou souscription aux services implique la vérification de l’âge et, si besoin, l’accord des représentants légaux pour les mineurs.

L’utilisation des services par des personnes mineures nécessite, le cas échéant, l’autorisation de leurs responsables légaux.

Responsabilités de l’utilisateur

À bord, chaque voyageur contribue à la sécurité et à la convivialité du séjour. De même, l’utilisateur du site s’engage à respecter les règles fixées ici, à agir de manière responsable et à signaler toute anomalie rencontrée.

Chaque utilisateur est responsable des informations qu’il saisit sur le site, notamment lors de la réservation ou de la création de compte. Toute information inexacte, trompeuse ou incomplète engage la responsabilité de son auteur.
L’utilisateur doit respecter les droits de propriété intellectuelle liés aux contenus accessibles sur le site et s’abstenir de toute utilisation non autorisée.
En cas de découverte d’une faille de sécurité ou d’un usage non conforme, l’utilisateur s’engage à en informer rapidement l’éditeur.
L’utilisateur est tenu de respecter les lois et règlements applicables lors de l’utilisation du site, notamment en matière de données personnelles, de sécurité et de protection des mineurs.

Utilisations interdites

Comme pour chaque traversée, certaines règles sont incontournables pour préserver la sécurité et la convivialité à bord. L’utilisation du site suppose le respect de bonnes pratiques et l’interdiction de comportements préjudiciables.

L’utilisation du site à des fins frauduleuses, contraires à la loi ou portant atteinte aux droits de tiers est strictement interdite. Toute tentative de piratage, d’usurpation ou d’accès non autorisé sera poursuivie selon la réglementation.
La diffusion de contenus illicites, violents, diffamatoires, discriminatoires, ou de toute nature portant atteinte à l’ordre public est formellement interdite sur ce site.
L’utilisation de robots, scripts ou procédés automatisés pour extraire, collecter ou utiliser les données du site sans autorisation écrite est interdite.
Il est interdit d’entraver ou de perturber le fonctionnement du site ou l’accès des autres utilisateurs, par quelque moyen que ce soit.
La reproduction, la transmission ou la modification non autorisée des contenus du site sont également proscrites, sous peine de sanctions civiles ou pénales.

Propriété intellectuelle

Les contenus du site — textes, images, logos, vidéos et éléments graphiques — sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, adaptation ou exploitation sans autorisation écrite de l’éditeur est strictement interdite, sous peine de poursuites.

Contenus des utilisateurs

Les utilisateurs peuvent être amenés à publier des commentaires, avis ou contenus via des espaces dédiés. En soumettant un contenu, vous déclarez en détenir les droits et autorisez l’éditeur à le publier, le modérer ou le supprimer, sans contrepartie.

Droits sur les contenus utilisateurs

Vous restez titulaire de vos droits sur le contenu publié, tout en accordant à l’éditeur une licence d’utilisation non exclusive.

Vie privée et données

Le traitement de vos données personnelles s’effectue conformément à la réglementation en vigueur, notamment le RGPD. Notre politique de confidentialité détaille les finalités et les modalités de gestion des informations transmises lors de la navigation ou de la réservation.

Consulter la politique de confidentialité

Avertissement général

Chaque croisière est unique, et les informations du site visent à guider, non à promettre un résultat identique à chaque voyageur. Ce site propose des contenus à titre informatif, susceptibles d’évoluer selon les disponibilités ou la réglementation. Il est recommandé de vérifier chaque point auprès de nos conseillers lors de votre réservation ou avant tout engagement.

Avertissement particulier

Certaines informations peuvent être amenées à évoluer, nous invitons chaque utilisateur à vérifier régulièrement l’actualité des contenus et à solliciter nos conseillers pour toute question spécifique.

Limitation de responsabilité

L’éditeur ne pourra être tenu responsable des interruptions, erreurs ou indisponibilités temporaires du site, ni de l’utilisation des informations qui y figurent. L’accès et la navigation relèvent de la seule responsabilité de l’utilisateur, sous réserve du respect des règles énoncées.

Indemnisation

Vous vous engagez à indemniser l’éditeur de toute conséquence, plainte ou demande résultant d’un usage non conforme du site ou d’une violation des présentes conditions. Cette obligation couvre tous frais de défense, dommages ou indemnisations éventuelles.

Gestion des différends

Si un différend survient au cours de l’utilisation du site ou des services, la priorité est donnée à une résolution amiable entre les parties. Notre équipe reste à votre écoute pour faciliter ce dialogue et trouver une solution adaptée à chaque situation.

Médiation et litiges

En cas de désaccord persistant, un processus de médiation peut être proposé avant toute action en justice. Nous encourageons la résolution amiable des différends, avec l’accompagnement d’un médiateur qualifié si besoin. Ce recours n’exclut pas la possibilité de saisir les juridictions compétentes.

La médiation est un mode alternatif et volontaire de résolution des litiges, visant à privilégier le dialogue avant toute procédure judiciaire.

Règlement en ligne des litiges

Si vous résidez dans l’Union européenne, vous pouvez utiliser la plateforme de résolution en ligne des litiges proposée par la Commission européenne pour toute réclamation liée à un achat en ligne.

Accéder à la plateforme ODR

Divisibilité

Si l’une des clauses de ces conditions générales venait à être jugée nulle ou inapplicable, les autres clauses demeureraient pleinement en vigueur. Cette disposition garantit la cohérence et la continuité du présent accord.

Accord complet

Les présentes conditions constituent l’intégralité de l’accord entre l’utilisateur et l’éditeur concernant l’utilisation du site. Toute tolérance ou modification ponctuelle ne saurait constituer une renonciation aux droits ou obligations prévus par les présentes dispositions.

Loi applicable

L’ensemble des relations contractuelles et des litiges éventuels relatifs à l’utilisation du site ou des services proposés est régi par la législation française. En cas de contestation, seuls les tribunaux compétents situés sur le territoire français sont habilités à statuer. L’application de tout autre droit est expressément exclue.

Résiliation

L’éditeur se réserve le droit de suspendre ou de résilier, sans préavis, l’accès d’un utilisateur au site en cas de manquement grave aux présentes conditions, ou pour des raisons de sécurité. L’utilisateur peut également demander la suppression de son compte à tout moment, dans le respect des modalités prévues.

Modification des conditions

L’éditeur se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions, afin de les adapter à l’évolution du site, des services ou du cadre réglementaire. Les utilisateurs sont invités à consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des éventuelles mises à jour.

Nous contacter

Pour toute question relative à ces conditions ou pour exercer vos droits, notre équipe se tient à votre écoute. Utilisez le formulaire de contact ou adressez-nous un courrier pour toute demande complémentaire.

Adresse e-mail: content@zavorinuqita.world

Numéro de téléphone: +33 2 26 00 25 97

Adresse postale: 9 Rue du Petit Châtelier, 44300 Nantes France

Date d’entrée en vigueur: 4 juillet 2026

Version: v3.1